Ochrana osobních údajů

Platné od 2. 10. 2026

Kdo údaje zpracovává

Vojtěch Žoha, IČO 73557005, Lniště 1, 374 01 Slavče
vzoha@volny.cz

Jaké údaje a proč

  • Účet: e-mail, heslo (uložené jen jako otisk, ne čitelně), jazyk, datum založení, čas potvrzení e-mailu, den poslední návštěvy a odkud jste k registraci přišli (např. odkaz z Facebooku nebo tlačítko na webu). Slouží k přihlášení a provozu účtu; den poslední návštěvy a původ registrace k souhrnné statistice, jestli aplikace lidem pomáhá a kde o ní lidé čtou.
  • Stanoviště: název, poloha, nadmořská výška a příznak lesní snůšky. Z polohy se stahuje předpověď počasí a počítají doporučení.
  • Úly a deník: úly, zapsané úkony, poznámky a počasí dne úkonu. Z nich vycházejí doporučení.
  • Upozornění do telefonu: když je zapnete, adresa push služby prohlížeče a klíče k šifrování upozornění.
  • Týdenní souhrn e-mailem: posílám na e-mail účtu; vypnete ho v Nastavení nebo odkazem v e-mailu.
  • Zprávy autorovi a důvody vynechání rad: text zprávy, štítek, rada, ke které píšete, stránka, ze které píšete, jazyk a typ prohlížeče; u vynechané rady důvod, když ho zvolíte. Slouží k odpovědi, opravě chyb a vylepšení rad. Odpovídám z vlastní e-mailové schránky.
  • Bezpečnost: IP adresa krátkodobě pro omezení pokusů o přihlášení a založení účtu; záznamy serveru (IP adresa, čas, navštívená stránka, typ prohlížeče) pro bezpečnost a souhrnnou statistiku návštěvnosti; uchovávají se 12 měsíců.

Údaje zpracovávám, protože jsou potřeba k poskytování služby, o kterou jste si řekli (čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR). Bezpečnost a souhrnnou statistiku z oprávněného zájmu provozovat službu bezpečně a zlepšovat ji (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR). Statistika pracuje jen s počty a daty aktivity — bez poloh stanovišť, obsahu deníku a poznámek.

Stanoviště, úly a deník včelnice vidí všichni její členové. Zakladatel včelnice vidí e-maily členů.

Komu údaje předávám

  • Hosting: poskytovatel webhostingu se servery v EU — ukládá databázi a běží na něm aplikace.
  • E-maily: odesílá specializovaná služba pro rozesílání e-mailů z datového centra v EU; dostává e-mailovou adresu a obsah e-mailu. Poskytovatel může sídlit mimo EU (USA) — předání pak chrání standardní smluvní doložky EU. Jméno poskytovatele sdělím na požádání.
  • Předpověď počasí: Norský meteorologický ústav (MET Norway) dostává jen souřadnice stanoviště zaokrouhlené na zhruba 10 m, bez e-mailu a jakékoli vazby na vás. Norsko je součástí EHP.
  • Upozornění do telefonu: jdou přes push službu vašeho prohlížeče (Google, Mozilla, Apple nebo Microsoft). Obsah upozornění je šifrovaný; služba vidí jen adresu zařízení a čas doručení. Může sídlit mimo EU (USA, rámec EU–US Data Privacy Framework).

Nikomu dalšímu údaje nepředávám ani neprodávám. V aplikaci není reklama ani sledovací nástroje třetích stran.

Cookies a úložiště v telefonu

V aplikaci jen nezbytné: přihlášení (s pamatováním na 90 dní) a ochrana formulářů. Zápis do deníku bez signálu zůstane v telefonu, dokud se neodešle. Souhlas k nim není potřeba.

Web www.beelendar.com

Na webu měřím návštěvnost přes Google Analytics (Google Ireland Ltd.), a to jen když to v liště povolíte (souhlas, čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR). Google pak dostává navštívené stránky, odkud jste přišli, typ prohlížeče a zařízení a přibližnou zemi; IP adresu neukládá. Na webu se uloží cookies _ga a _ga_*. Data se uchovávají 14 měsíců a mohou být předána do USA (rámec EU–US Data Privacy Framework). Souhlas odvoláte kdykoli odkazem „Nastavení cookies“ v patičce webu. Bez souhlasu se nic neměří.

Jak dlouho

Po dobu existence účtu. Účet smažete v Nastavení; smažou se s ním i vaše zprávy autorovi. Jste-li poslední člen včelnice, smažou se s ním i její stanoviště, úly a deník; jinak zůstanou ostatním členům a vaše zápisy bez jména. Ze záloh hostingu údaje zmizí jejich pravidelným přepsáním.

Vaše práva

Máte právo na přístup k údajům, jejich opravu, výmaz, omezení zpracování, přenositelnost a vznést námitku proti zpracování z oprávněného zájmu. Napište na vzoha@volny.cz, odpovím do měsíce. Stížnost můžete podat u Úřadu pro ochranu osobních údajů (uoou.gov.cz ).